Streszczenie:
Niniejsza praca dotyczy porównania hurtowni danych i jezior danych pod kątem sześciu aspektów. Pierwszym z nich jest wydajność, zmierzona przy pomocy wskaźników z Power BI, kolejnym bezpieczeństwo rozumiane jako ochrona danych w repozytoriach, następnie czasochłonność, związana z budową obu repozytoriów. Czwartym aspektem jest elastyczność, przedstawiona w kontekście dostosowania obu źródeł do modyfikacji wymagań biznesowych, kolejnym koszt budowy i funkcjonowania repozytoriów oraz ostatnim ergonomiczność, oceniona przez autorkę podczas wizualizacji danych. Hurtownia danych wypadła lepiej podczas badania wydajności i ergonomiczności raportów oraz cechowała się większym zaufaniem co do bezpieczeństwa danych. W przypadku czasochłonności i elastyczności to jeziora danych wiodły prym. Jednak decyzja o wyborze pomiędzy jeziorem danych, a hurtownią danych powinna zostać podjęta w każdym przypadku indywidualnie, rozpatrując potrzeby przedsiębiorstwa i możliwości obu repozytoriów.
