Streszczenie:
Inspiracje kulturą Japonii w malarstwie Olgi Boznańskiej, zainteresowały autorkę pracy znacznie bardziej niż same portrety, czy martwe natury artystki. Jest to bowiem stosunkowo nowy temat, dopiero od niedawna podejmowany przez historyków sztuki, artystów. Stąd pomysł na podjęcie próby stworzenia wystawy przybliżającej wybrane prace artystki pod kątem inspiracji Dalekim Wschodem.
Autorka pracy uznała, że tak bogata twórczość i aktywne życie artystyczne wymagają szczegółowego omówienia, dlatego znaczna część niniejszej pracy została poświęcona właśnie temu. Najwięcej uwagi zostało poświęcone interpretacji obrazów samej artystki, z których orientalne fascynacje zdają się emanować. Autorka nie uważała za konieczne dokonywać dogłębnej analizy formalnej i kontekstualnej wszystkich prac Boznańskiej. Dzieła, które zapisały się w historii malarstwa zostały zatem zinterpretowane, mniej uwagi poświęcono tym mniej znanym. Oczywistym natomiast jest, że dzieła najwyraźniej odnoszące się do sztuki Japonii zostały opisane przez autorkę z należytą starannością.
Autorka projektując tą wystawę oraz pisząc niniejszą pracę starała się w taki sposób przedstawić wybrane zagadnienie, aby nie tylko było ono zrozumiałe i jasne ale także, aby zainteresować czytelnika tą fascynującą kulturą. Pisząca te słowa ma także nadzieję, że będzie to ciekawa lektura, przybliżająca zarówno sylwetkę i twórczość samej Boznańskiej, jak również innych artystów czerpiących natchnienie z dalekowschodnich dzieł.
